Wednesday, 28 August 2013

Little floral jacket

Hi guys! This week I have had two types of days: the ones when I'm crazy busy all day and the days when I just sit at home in my sweatpants all day. So I can't make posts on neither of them.
It's so crazy that school starts this Sunday. Some years I want to see everyone and go to school for a couple of days with my new stuff, but this year there's no excitement. I really really really don't want to go to school. I can't believe it's been three months. It has gone by so quickly.
This is an outfit I wore at the weekend, I didn't get a chance to post it earlier. I'm wearing a floral print jacket. These kind of jackets with dark floral prints are very popular this upcoming fall season. I combined it with greyish pants, a striped top and a small bag that's the same colour as the pants.
/
Teree! Sellel nädalal on mul olnud kahte tüüpi päevasid: need, kui mul on terve päev hästi palju tegemist ja need päevad, kui ma istun lihtsalt terve päeva dressipükstes kodus. Kummalgi neist ei saa blogipostitusi teha.
See on täiesti hullumeelne, et kool algab juba sellel pühapäeval. Mõnel aastal ma tahaks kõiki näha ja paar päeva koolis käia oma uute asjadega, aga sellel aastal pole mitte mingit elevust. Ma ei taha absoluutselt kooli minna. Ma ei suuda uskuda, et kolm kuud on nii kiiresti mööda läinud.
Selles postituses on outfit, mida ma nädalavahetusel kandsin, ma ei jõudnud seda varem postitada. Mul on seljas lillelise mustriga jakk. Sellised tumedate lillemustritega jakikesed on tuleval sügishooajal väga populaarsed. Ma kombineerisin selle hallikate pükste, triibulise topi ja halli kotiga, mis on sama värvi kui püksid.



Wearing: Jacket: Stradivarius/ Pants, sneakers, bag, ring: H&M/ top: Lindex

I basically don't listen to anything else than The XX these days
Viimasel ajal ei kuula ma eriti mitte midagi muud kui The XX'i

Friday, 23 August 2013

Disastrous trip to Helsinki

Heyy! It's been a crazy week. I worked at my mom's restaurant and went to Robbie Williams' concert. I don't listen to his music, but we decided to go at the last minute, because it was a really big concert that was also being broadcasted to 44 countries. The show was really big and cool and there were so so many people, 70 000. That's a lot for Estonia and a lot compared to last year's Lady GaGa concert, there were only 15 000 people there.
On Wednesday we went on our annual day-trip to Helsinki, Finland with Anu, her friend Laura and my friend Helina. I think it was the craziest day in my life. Everything started with Helina getting lost on the way to the port and she got there 15 minutes later than we had planned. When we got to Helsinki, we went shopping in the city centre and everything was fine, but then we started going to Linnanmäki amusement park and everything started going wrong. We had found out that we could get there by tram 3T, but that tram just didn't exist. We went on a wrong tram and ended up in the middle of nowhere, so we went to the other side and rode back to the centre. We were totally panicing. Then I called my dad and he called his Finnish friend and we found out that the whole tram traffic had changed. We finally got to Linnanmäki an hour behind our schedule. It was a lot of fun and everything seemed to be going great. Then we started going back to the port... We were sure we knew how to get there, but firstly we had to wait for a tram for ten minutes and then it went to the next stop and just stopped there for ten minutes, so we got off and then when we had just got off, it started moving. At that time we had only 30 minutes until our ship departed. We were very nervous again and started calling a taxi, because we couldn't find any there and then another tram came, so we went on that and it didn't move at the same stop again. We ran to a gas station to ask where we could find a taxi, but there was one at the gas station. We got to the port at the last minute. The experience seems funny now, but it wasn't very funny at the time.
Today we had a fun day running errands on our bikes with Anu. While taking blog pictures we did some serious multitasking: we were babysitting our little brother, walking William and taking pictures at the same time. It was really hard.
I'm wearing a khaki green shirt with a cool little detail with ripped black pants, a striped top, my backpack and studded flats.
/
Heii! Mul on olnud hull nädal. Ma töötasin oma ema restoranis ja käisin Robbie Williamsi kontserdil. Ma ei kuula tema muusikat, aga me otsustasime ikkagi viimasel hetkel minna, sest see oli nii suur kontsert. Show oli väga suur ja lahe ning seal oli nii nii palju inimesi, 70 000. Võrreldes eelmise aasta Lady GaGa kontserdiga, kus oli ainult 15 000 inimest, on see ikka väga palju.
Kolmapäeval käisime me oma igaaastasel tripil Helsingis koos Anu, tema sõbranna Laura ja minu sõbranna Helinaga. Ma arvan, et se eoli kõige hullem päev minu elus. Kõik algas sellega, et Helina eksis sadamasse tulles ära ja jõudis 15 minutit hiljem, kui me olime kokku leppinud. Helsingisse jõudes käisime me kesklinnas šoppamas ja kõik tundus hästi minevat, aga siis me hakkasime Linnanmäki lõbustusparki minema ja kõik hakkas valesti minema. Me olime välja uurinud, et sinna saab trammiga 3T, aga sellist trammi lihtsalt ei eksisteerinud. Me läksime vale trammi peale ja sattusime kuskile tundmatusse kohta, niiet me läksime teisele poole teed ja sõitsime keskusesse tagasi. Me olime väga paanikas. Siis ma helistasin oma isale, kes helistas oma soome sõbrale ja me saime teada, et terve trammiliiklus oli muutunud. Me jõudsime lõpuks Linnanmäele tund aega graafikust maas. Seal oli väga lõbus ja kõik tundus jälle hasti. Aga siis me hakkasime sadamasse tagasi minema... Me olime kindlad, et oskame tagasi minna, aga kõihepealt jäime täpselt trammist maha ja pidime kümme minutit uut ootama ning siis sõitis tramm järgmisesse peatusesse ja jäi sinna lihtsalt kümneks minutiks seisma, nii et me tulime sealt maha ja just siis hakkas tramm sõitma. Sellel ajal oli meil laeva väljumiseni pool tundi. Me olime jälle väga närvis ja üritasime taksot kutsuda, sest me ei leidnud sealt ühtegi. Siis tuli uus tramm ja me läksime sinna peale, aga see hakkas ka samamoodi seisma, nii et me jooksime bensiinijaama, et küsida, kust me võiksime takso leida ning leidsime ühe sealt jaamast. Me jõudsime täpselt sadamasse. See kogumus tundub nüüd naljakas, aga sellel ajal ei olnud see üldse naljakas.
Täna oli meil Anuga lõbus päev ratastega linnas asju ajades. Blogipilte tehes tegime me täielikku multitaskingut: me hoidsime oma väikest venda, jalutasime Williamiga ja tegime pilte samal ajal. See oli väga keeruline.
Mul on seljas tumeroheline laheda väikse detailiga särk koos lõhkiste mustade pükste, triibulise topi, musta seljakoti ja neetidega baleriina kingadega.



Shirt, top, pants, rings: H&M/ backpack: Vans/ Shoes: TopShop

Wednesday, 14 August 2013

Family vacation in Hiiumaa


Hellooo! It's been exactly a week since my last post, so I thought I'd share some pictures of what I've been up to. So like I mentioned in the last post, on Thursday we flew to an Estonian island called Hiiumaa on an airplane. The plane was so small and scary.



The airport of Kärdla, the capital of Hiiumaa


We came here just to relax with our family in the nature. I'm wearing sweatpants every day and I haven't worn any make up the whole week.
The weather is not very good, it's rainy and quite cold and grey, but we are still enjoying it here, riding our bikes a lot, which I looove :)

We rented a little house in the forest in a beautiful little village called Kalana. It's in the West end of the island. Here are some pictures taken in the village:

Wednesday, 7 August 2013

Summer in the city

Hiii!! The weather in Tallinn is crazy hot and sunny and I LOVE IT. It hasn't been very warm lately and now it finally feels like summer again.
Today we went to the cinema with Anu TWICE! It turned out that both of the movies were in the same screen and we even sat on the same seats.
I've been in Tallinn for a few days, back from Pärnu and I also moved to my dad's place. That means I live with Anu and can make blog posts all the time!! Well, in a week... We're going to an Estonian island called Hiiumaa for a week tomorrow. We are flying there, which is really strange, because Estonia is so small. It'll be my first domestic flight.
Today I'm wearing a light striped dress. It came folded into a very small cube. I accessorized it with brown and gold colours. Big earrings made the outfit complete.
/
Teree! Ilm on Tallinnas väga soe ja päikesepaisteline ja mulle NII MEELDIB SEE. Viimasel ajal pole väga soe olnud ja nüüd on lõpuks jälle suvine.
Täna käisin ma Anuga kinos KAKS KORDA! Juhtus ka nii, et mõlemad filmid olid samas saalis ja me istusime isegi samadel kohtadel.
Ma olen nüüd paar päeva Pärnust tagasi Tallinnas olnud ja ma kolisin ka oma isa juurde. Järelikult elan ma koos Anuga ja saan kogu aeg blogipostitusi teha!! Nädala pärast... Me lähme homme nädalaks Hiiumaale. Me lendame sinna, mis on väga veider, sest Eesti on nii väike. See saab olema minu esimene siseriiklik lend.
Täna on mul seljas õhuke triibuline kleit. See oli alguses väga väikseks kokku volditud. Ma lisasin kleidile pruune ja kuldseid detaile. Suured kõrvarõngad tegid outfiti täielikuks.



Dress: Muji/ earrings: Bijou Brigette/ shoes: Pepe Jeans/ bag: New Yorker/ bracelets: Claire's

Friday, 2 August 2013

Bicycle

Hii!! I am in Pärnu again riding my NEW BIKE every day. That's right, I got a new bicycle on Tuesday! Before I had this sport bike that's not very comfortable or beautiful for riding in the city, but now I have a beautiful simple white city bike with brown details and a basket. I love it(her) so much and I can't wait to start cycling with it(her) in Tallinn too. I named her Sarah... I really don't now why :)))
Today I'm wearing my cycling T-shirt. It says "Life is good, keep on cycle" on it and that's just what I'm doing all the time now. The outfit is really casual and warm, because the weather is not very nice.
/
Tereee! Ma olen jälle Pärnus ja sõidan iga päev oma UUE RATTAGA. Jah, ma sain omale teisipäeval uue jalgratta! Enne oli mul spordiratas, mis ei oel linnas sõitmiseks just eriti mugav ega ilus, aga nüüd on mul ilus lihtne valge linnaratas pruunide detailide ja korviga. See(ta) meeldib mulle väga ja ma tahaks sellega(temaga) juba Tallinnas ka sõita. Ma panin talle nimeks Sarah... Ma tõesti ei tea, miks :)))
Täna on mul seljas mu rattasõidu T-särk. Sellel on kirjas "Life is good, keep on cycle" ja seda ma praegu kogu aeg teengi. See outfit on väga mugav ja soe, sest ilm ei ole väga ilus.




Top: Reserved/ Pants: Zara/ Shoes: TopShop/ Jacket: G-star/ Bag: H&M